Tratamiento (Hospitalario) De Salud Mental Para Niños y Adolescentes

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

• Tratamiento hospitalario es cuidado de 24-horas por profesionales de salud mental y profesionales médicos en un hospital psiquiátrico o un programa de tratamiento residencial.
• Cuánto tiempo estará su hijo en tratamiento depende de la gravedad del comportamiento y los síntomas de su hijo y cómo su hijo responde al tratamiento.
• Ayuda si usted colabora con maestros, terapeutas y otras personas que cuidan de su hijo para compartir información y planear los siguientes pasos.

________________________________________________________________________

¿Qué es el tratamiento hospitalario?

Tratamiento hospitalario es cuidado de 24-horas por profesionales de salud mental y profesionales médicos en un hospital psiquiátrico o un programa de tratamiento residencial.

• El tratamiento en el hospital generalmente ofrece tratamiento psiquiátrico intensivo, enfermería y terapia. Un hospital siempre es un lugar seguro (bajo llave). Los hospitales generalmente tienen unidades separadas para los niños (edad preescolar hasta casi 12 años) y adolescentes (12 a 18). Las unidades para los niños y adolescentes están aparte de la unidades para los adultos con enfermedades mentales.
• El tratamiento residencial puede ayudar a los niños y adolescentes que necesitan tratamiento continuo después del cuidado psiquiátrico en un hospital. Los programas de tratamiento residencial ofrecen ayuda intensiva para problemas emocionales, de comportamiento o de abuso de sustancias graves. Su hijo vivirá en el centro y será supervisado y monitoreado por personal capacitado. Algunos programas de tratamiento residencial pueden ser cerrados.

¿Cuándo se realiza?

Su hijo puede necesitar estar en un hospital si su hijo:

• Presenta un peligro para sí mismo o para otras personas
• Es adicto a las drogas y necesita atención médica
• No puede comer, dormir o ir a la escuela
• No puede hacer las actividades normales porque está oyendo o viendo cosas que no están ahí

A veces los padres toman esta decisión, o puede ser una orden de la corte.

¿Cómo me preparo para el tratamiento hospitalario?

Su profesional médico o su profesional de salud mental hablarán sobre las opciones para tratamiento de su hijo y explicará el programa y cualquier riesgo. Usted debe entender lo que supone el tratamiento, cómo lo ayudará a su hijo, y cuánto tiempo tomará su hijo en recuperarse.

Si necesita admitir a su hijo a un hospital de inmediato, tendrá que depender del consejo de su profesional médico. Cuando se tiene más tiempo para tomar una decisión, comience por investigar varios centros más cercanos a donde vive. Llame a cada programa que está considerando. Pregunte si hay una lista de espera y cuáles son los requisitos de admisión, después visite cada centro. Haga preguntas, como:

• ¿Qué incluye el programa?
• Este programa de tratamiento, ¿es específicamente para niños y adolescentes?
• ¿Cuáles son las credenciales y experiencia de los miembros del equipo de tratamiento?
• Si el inglés no en mi primer idioma, o si mi familia practica una cierta religión, ¿cómo abordará esto el programa?
• ¿Cómo hará mi hijo para estar al día con su trabajo escolar?
• ¿Hay cosas que mi hijo o los miembros de mi familia no pueden traer al centro?
• ¿Cuánto tiempo estará mi hijo en el hospital? ¿Cómo decidirán que el tratamiento ha terminado?
• ¿Tiene mi hijo otros problemas de salud mental o problemas de abuso de sustancias? En tal caso, ¿estos también se tratarán?
• ¿Con qué frecuencia verá mi hijo a un psiquiatra y a un terapeuta individual?
• ¿Cuánto costará el tratamiento? ¿Están los costos cubiertos por mi seguro o plan de salud?
• ¿Qué pasa si no puedo pagar el costo del tratamiento que necesita mi hijo?
• ¿Cómo participaré en el tratamiento de mi hijo y las decisiones sobre el plan de alta?
• ¿Cuándo y con qué frecuencia puedo visitar a mi hijo?
• ¿Qué pueden hacer los miembros de la familia para que el tratamiento de mi hijo sea exitoso?
• Una vez que den de alta a mi hijo, ¿qué tipos de tratamiento continuo va a necesitar, con qué frecuencia y por cuánto tiempo?

¿Qué sucede durante el tratamiento?

El tratamiento hospitalario puede incluir varios tipos de terapia.

• Con frecuencia la terapia familiar resulta muy útil. La terapia familiar trata a todos los miembros de la familia en vez de trabajar con solo una persona. Esto ayuda a toda la familia a hacer cambios.
• La terapia de grupo puede ayudar a su hijo a lidiar con el trabajo, las relaciones personales y tomar medicamentos. Se realiza en un grupo de entre 6 y 10 personas, bajo la supervisión de un terapeuta.
• Terapia de apoyo aporta apoyo, retroalimentación positiva y reconfirmación.
• La terapia cognitivo conductual (TCC) es una manera de ayudar a su hijo a identificar y cambiar las ideas que tiene sobre sí mismo, el mundo que lo rodea y el futuro. La TCC puede hacer que su hijo tome conciencia de pensamientos poco saludables. También puede ayudarle a su hijo a aprender nuevas maneras de pensar y actuar.
• Su hijo generalmente verá a un psiquiatra a diario en el hospital y al menos dos veces por semana en un programa residencial. Los psiquiatras pueden recetar medicamentos, así como proporcionar terapia. Los medicamentos pueden ayudar a niños y adolescentes que están deprimidos, ansiosos o psicóticos. Algunos medicamentos pueden reducir el ansia por alcohol o drogas, y algunos hacen que su hijo se enferme si su hijo toma o usa drogas. Esto puede reducir la probabilidad de que su hijo abusará drogas o alcohol en el futuro.

Cuánto tiempo estará su hijo en tratamiento depende de la gravedad del comportamiento y los síntomas de su hijo y cómo su hijo responde al tratamiento. Su hijo puede estar en el hospital solamente unos días o puede tener que quedarse más tiempo. El tratamiento residencial puede durar 6 meses o más.

¿Qué puedo hacer para ayudar a mi hijo?

• Apoye su hijo. Anime a los niños a hablar acerca de cualquier cosa sobre la que quieran hablar, aunque sea sobre el enojo que sienten hacia usted o hacia otros en su familia. Sepa escuchar. Esto ayuda a los niños a comenzar a darse cuenta de que sus sentimientos y pensamientos son realmente importantes, que usted verdaderamente se preocupa por ellos y que jamás deja de cuidarlos. Evite discusiones. Si su hijo lo excluye, no se aleje. Hágales saber a los niños que usted está ahí para lo que necesiten. Recuérdeles esto una y otra vez. Pueden necesitar escucharlo muchas veces porque pueden sentirse indignos de amor y atención.
• Es muy importante que usted participe en el tratamiento de su hijo. Hable con el psiquiatra y terapeuta de su hijo. Haga preguntas y averigüe formas en que puede ayudar a su hijo. No dude de expresar cualquier inquietud que tenga sobre cómo está progresando su hijo o el tratamiento que está recibiendo su hijo. Comuníquese con la escuela de su hijo para hablar sobre los servicios que su hijo va a necesitar.
• Después de que su hijo complete el tratamiento hospitalario, inscriba a su hijo en un programa especial, como tratamiento diario, para recibir terapia, así como una educación. Manténgase en contacto con maestros, terapeutas, y las demás personas que cuidan de su hijo para compartir información sobre los síntomas que su hijo pueda estar teniendo.
• Es muy importante que sea coherente. Entienda que usted no es responsable de los problemas de su hijo, aun si fueron desencadenados por una causa como el divorcio. Sea firme y coherente con las reglas y consecuencias. Su hijo debe saber que tiene seguir cumpliendo las reglas. No sirve de ayuda enseñar a los niños que pueden evitar consecuencias si están deprimidos o actúan irracionalmente.
• Ayude a su hijo a aprender a manejar el estrés. Enseñe a los niños y adolescentes a respirar profundamente u otras técnicas de relajación cuando se sientan estresados. Ayude a su hijo a encontrar maneras de relajarse como, dedicándose a un pasatiempo nuevo, escuchando música, viendo películas o caminando.
• Cuide de la salud física de su hijo. Asegúrese de que su hijo coma una variedad de alimentos saludables, descanse lo suficiente y haga actividad física todos los días. Enseñe a los niños y adolescentes a evitar el alcohol, la cafeína, la nicotina y las drogas.
• Controle los medicamentos de su hijo. Informe a todos los profesionales médicos que tratan a su hijo acerca de todos los medicamentos que su hijo está tomando. Esto ayuda a estar seguros de que todos los medicamentos, incluyendo aquellos para el tratamiento de la salud mental, se pueden tomar juntos de forma segura. Asegúrese de que su hijo tome sus medicamentos todos los días, aun si se siente bien. Si su hijo deja de tomar los medicamentos cuando se siente bien, puede causar la reaparición de los problemas.
• Pregúntele a los niños o adolescentes si tienen sentimientos suicidas o si han hecho algo para lastimarse. Obtenga atención de emergencia si su hijo tiene pensamientos de suicidio o autolesión o daño a otros.

Frecuentemente los patrones de conducta familiar deben cambiar para ayudar a su hijo mejor. Puede que le pidan que:

• Vaya a terapia familiar o vaya a clases de crianza de los hijos.
• Aprenda todo lo que pueda. Lea, únase grupos de apoyo, y conecte con otras personas están lidiando con problemas de salud mental similares para que no se sienta solo.

Para obtener más información, póngase en contacto con:

• Alianza Nacional de Enfermedades Mentales (National Alliance for the Mentally Ill-NAMI)
  800-950-6264
  https://www.nami.org/
• Salud Mental América (Mental Health America)
  800-969-6642
  https://www.mhanational.org/