Broncoscopia

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

• Una broncoscopia es un procedimiento que usa un tubo flexible iluminado que se pasa por la boca o nariz de su hijo hasta los pulmones de su hijo para comprobar si existen problemas.
• Pregúntele al profesional médico de su hijo cuánto tardará en recuperarse y cómo cuidar de su hijo en casa.
• Asegúrese de estar al tanto de los síntomas o problemas a los que tiene que estar alerta y qué hacer si su hijo los tiene.

________________________________________________________________________

¿Qué es una broncoscopia?

Una broncoscopia es un procedimiento que usa un tubo flexible iluminado que se pasa por la boca o nariz de su hijo hasta los pulmones de su hijo para comprobar si existen problemas.

¿Cuándo se realiza?

Este procedimiento le puede ayudar al profesional médico de su hijo a diagnosticar y tratar problemas pulmonares o respiratorios u otros problemas con la vías respiratorias de su hijo. Una broncoscopia se puede hacer:

• Para eliminar un cuerpo extraño, como un cacahuate o caramelo, de la vía respiratoria o pulmones de su hijo
• Para tratar una irritación, un crecimiento o ejido cicatricial en alguna parte de la vía respiratoria o los pulmones de su hijo
• Si su hijo está tosiendo sangre
• Si a su hijo le necesitan extraer una muestra de fluido o tejido pulmonar (biopsia) para hacer pruebas de laboratorio
• Si su hijo tiene un infección de pulmón o pulmonía que no ha mejorado después de tomar un medicamento antibiótico
• Para ensanchar una vía respiratoria que se ha vuelto demasiado estrecha
• Para revisar la vía respiratoria y pulmones de su hijo en caso de una lesión después de respirar sustancias químicas fuertes o calor de un fuego
• Para extirpar un tumor benigno o canceroso en las vías respiratorias que pueden hacer que su hijo tosa sangre o puede causar pulmonía o un pulmón colapsado

A su hijo le pueden hacer una broncoscopia después de haberlo sometido a estudios de imagen.

¿Cómo preparo a mi hijo para este procedimiento?

• Esta procedimiento suele ser un procedimiento ambulatorio, lo que significa que su hijo puede volver a casa el mismo día o el día después del procedimiento. Consulte con el profesional médico de su hijo acerca de dónde se someterá su hijo al procedimiento.
• Es posible que su hijo pueda o no tomar los medicamentos regulares el día del procedimiento. Informe a su profesional médico acerca de todos los medicamentos y suplementos que toma su hijo. Algunos productos pueden aumentar el riesgo de efectos secundarios. Pregúntele al profesional médico si hijo necesita evitar tomar algún medicamento o suplementos antes del procedimiento.
• Informe al profesional médico si su hijo tiene alergias a cualquier alimento, medicamento, u otras alergias como al látex.
• El profesional médico de su hijo le dirá cuándo su hijo tiene que dejar de comer y beber líquido antes del procedimiento. Esto ayuda a evitar que su hijo vomite durante el procedimiento.
• Siga cualquier otra instrucción que le dé el profesional médico de su hijo.
• Haga todas las preguntas que tenga antes del procedimiento. Usted debe entender lo que va a hacer el profesional médico de su hijo. Usted tiene derecho a tomar decisiones sobre la atención de la salud de su hijo y dar permiso para que le realicen cualquier prueba o procedimiento.

¿Qué sucede después del procedimiento?

Su hijo puede permanecer en el hospital por unas pocas horas o un día para recuperarse, según la condición y los resultados de las pruebas de su hijo.

Su hijo sentirá un poco de molestia en la garganta o el cuello. La mandíbula de su hijo puede estar adolorida o su garganta puede estar inflamada. Es posible su hijo tenga dificultad para tragar por unos pocos días. Estos problemas pueden durar unos pocos días después del procedimiento.

Siga las instrucciones del profesional médico de su hijo. Pregúntele al profesional médico:

• Cuánto tardará su hijo en recuperarse
• Si existen actividades que su hijo debe evitar y cuándo puede retomar sus actividades normales
• Cómo cuidar de su hijo en casa
• Ante qué síntomas o problemas tiene que estar alerta y qué hacer si su hijo los tiene

Asegúrese de saber cuándo debe regresar su hijo a revisión. Acuda a todas las citas con los profesionales médicos o para los exámenes.

¿Cuáles son los riesgos de este procedimiento?

Todo procedimiento o tratamiento tiene riesgos. Algunos posibles riesgos de este procedimiento incluyen:

• Su hijo puede tener una infección o sangrado.
• Otras partes del cuerpo de su hijo pueden resultar dañadas durante el procedimiento.

Pregúntele al profesional médico de su hijo qué riesgo puede haber en el caso de su hijo. Asegúrese de hacer cualquier otra pregunta o hablar sobre otras inquietudes que pueda tener.