Page header image

Quemaduras: Seguridad Con Agua Caliente

(Burns: Hot Water Safety)

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

  • Un niño puede recibir una quemadura grave después unos pocos segundos en agua caliente. Estas quemaduras pueden ser muy dolorosas y pueden causar cicatrices permanentes.
  • La mayoría de las veces, las quemaduras de agua caliente ocurren en el baño. Las quemaduras con agua caliente también suceden en la cocina.
  • Para evitar las quemaduras, aprenda como hacer que su hogar sea un lugar más seguro para su hijo.

________________________________________________________________________

El agua caliente es muy peligrosa. Un niño puede recibir una quemadura grave después unos pocos segundos en agua caliente. Estas quemaduras pueden ser muy dolorosas y pueden causar cicatrices permanentes.

La mayoría de las veces, las quemaduras de agua caliente ocurren en el baño. Una caída accidental en una tina de agua caliente puede quemar gran parte del cuerpo de su hijo. Los bebés y los niños muy pequeños corren el mayor riesgo porque no pueden salir del agua sin ayuda. Su piel es más sensible y se quema con facilidad.

Aquí tiene algunas maneras de hacer su hogar más seguro para su hijo:

  • Siempre que abra el grifo, abra primero el agua fría y luego agregue agua caliente. Si tiene grifos de agua fría y caliente, cierre primero el grifo de agua caliente. Enséñele a su hijo a hacer lo mismo.
  • Siempre pruebe el agua antes de que su hijo entre en una tina o ducha. El agua del baño debe estar alrededor de 100°F (37.7°C). El agua debe sentirse calentita, no caliente, en su muñeca o codo.
  • No permita que un niño pequeño toque las llaves del agua (grifos) durante el baño.
  • Asegúrese de que todos los grifos estén correctamente etiquetados con CALIENTE o FRÍO.
  • No use un vaporizador con vapor caliente. Puede causar quemaduras de vapor. Use en vez un vaporizador de vapor frío.
  • Jamás deje a su hijo solo en el baño por cualquier motivo. Su hijo se puede quemar con agua caliente o ahogarse.
  • Ajuste el termostato del calentador de agua a nivel bajo o no mayor que 120°F (49°C). Los platos en el lavavajillas y la ropa en la lavadora aún pueden quedar limpias a esta temperatura.
    • Si no sabe dónde está el termostato del calentador, o si no sabe cómo bajar la temperatura, llame a su compañía de servicios públicos local para ajustar el termostato. Algunas compañías ofrecen este servicio sin coste adicional. Si vive en un apartamento o condominio, póngase en contacto con el administrador del edificio.
    • Después de cambiar el ajuste del termostato, puede verificar la temperatura del agua colocando un termómetro de caramelos o de carne debajo del grifo cuando corra el agua caliente.
    • Si no puede cambiar la temperatura del calentador, puede instalar mezcladores termostáticos con función antiquemaduras en los grifos y las duchas. Estos dispositivos impiden que la temperatura del agua sea demasiada alta.

Las quemaduras con agua caliente también suceden en la cocina. Aquí tiene algunas maneras de hacer su cocina más segura:

  • Jamás deje una olla de agua hirviendo sin vigilancia.
  • Cuando cocine, coloque los mangos de las ollas y cacerolas hacia atrás para que su hijo no pueda alcanzarlos. Use los quemadores traseros siempre que sea posible. La mejor forma de evitar accidentes es mantener a su bebé en un corralito o silla alta mientras usted cocina. No permita que su hijo juegue en el piso de la cocina mientras usted está cocinando u horneando.
  • No deje bebidas calientes al alcance de los niños. Cuando maneje líquidos o comidas calientes, compruebe dónde está su hijo antes de agarrar la tetera o la olla. De ese modo, evitará tropezar y derramar algo caliente sobre su hijo. No tenga en brazos a su hijo mientras lleve un líquido caliente, como café o sopa.

Puede obtener más información en:

  • Comisión de Seguridad de Productos de Consumo (Consumer Product Safety Commission)
    800-638-2772
    https://www.cpsc.gov/
Developed by Change Healthcare.
Pediatric Advisor 2022.1 published by Change Healthcare.
Last modified: 2019-10-02
Last reviewed: 2019-02-18
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
© 2022 Change Healthcare LLC and/or one of its subsidiaries
Page footer image