Page header image

Hipertiroidismo (Nivel Alto De Tiroides)

(Hyperthyroidism)

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

  • El hipertiroidismo significa que la glándula tiroides de su hijo produce demasiada hormona tiroidea.
  • El tratamiento puede incluir medicamento, radioterapia o cirugía.
  • Cumpla con todo el plan de tratamiento recetado por el profesional médico de su hijo. Asegúrese de que su hijo no suspenda su medicamento ni cambie la forma de tomarlo a menos que se lo indique su profesional médico.

________________________________________________________________________

¿Qué es hipertiroidismo?

El hipertiroidismo es una condición que se desarrolla cuando la glándula tiroides de su hijo produce demasiada hormona de la tiroides.

La glándula tiroides está ubicada en la parte inferior anterior del cuello. Esta glándula toma yodo de los alimentos que su hija consume y lo usa para producir hormonas tiroideas. Las hormonas tiroideas son sustancias químicas fabricadas por el cuerpo que controlan la forma en que el cuerpo de su hijo convierte los alimentos que consume en energía. También controlan las funciones del cuerpo como la temperatura, la frecuencia cardíaca, el apetito y las emociones.

A veces hipertiroidismo mejora sin tratamiento. Aun así, un problema serio llamado tormenta tiroidea puede suceder si su hijo tiene un exceso de hormona de la tiroides. Esto sucede con mayor frecuencia cuando su hijo está bajo estrés, como con una lesión, infección o una cirugía. En una tormenta tiroidea, la presión arterial, frecuencia cardíaca y temperatura de su hijo se pueden elevar mucho. La tormenta tiroidea puede ser una emergencia que pone en peligro la vida. La mejor manera de evitarla es controlar el hipertiroidismo.

¿Cuál es la causa?

Los niveles de tiroides elevados pueden ser causados por:

  • La enfermedad de Graves, qué es un trastorno autoinmune. Esto quiere decir que las defensas del cuerpo contra la infección atacan su propio tejido por error. En el caso de la enfermedad de Graves, la respuesta autoinmune cambia la glándula tiroides y causa que ésta produzca un exceso de hormona. La enfermedad de Graves afecta con mayor frecuencia a las adolescentes.
  • Nódulos tiroideos, que son bultos en la glándula tiroides de su hijo que pueden producir más hormona de la tiroides. La mayoría de los nódulos tiroideos no son cáncer.
  • La tiroiditis, que es la hinchazón e irritación de la glándula tiroides. La tiroiditis puede ser causada por un virus o bacterias. Algunas veces no se conoce la causa de la tiroiditis.
  • Ingerir un exceso de yodo a través de medicamentos o suplementos
  • Tomar un exceso de la hormona de la tiroides para tratar los niveles bajos de la tiroides. Si su hijo toma hormonas tiroideas, debería hacerse controles de los niveles de tiroides con la frecuencia recomendada por su profesional médico. Asimismo, asegúrese de que su profesional médico esté al tanto de cualquier medicamento, hierbas o suplementos que esté tomando su hija. Algunos medicamentos y suplementos pueden cambiar cómo funciona el medicamento para la tiroides.
  • En casos poco comunes, un tumor en la glándula tiroides o hipófisis (glándula pituitaria) de su hijo puede hacer que la glándula tiroides produzca demasiada hormona de tiroides. La hipófisis está ubicada en la base de su cerebro. La hipófisis controla cuánta hormona de la tiroides produce la glándula tiroides. Un tumor en la hipófisis puede hacer que la glándula tiroides produzca un exceso de hormona.

Algunos problemas de tiroides se pueden heredar, lo que significa que el problema se puede pasar de padres a hijos a través de los genes. Los genes están dentro cada una de las células del cuerpo. Contienen la información que indica al cuerpo cómo desarrollarse y funcionar.

¿Cuáles son los síntomas?

Los síntomas pueden incluir:

  • Crecimiento excesivo o pubertad temprana
  • No poder estar quieto (hiperactividad)
  • Problemas para dormir
  • Sentirse cansado, débil o tembloroso
  • Sentirse caliente, sudoroso, incluso cuando hace frío
  • Latido del corazón rápido o irregular
  • Su hijo puede tener una hinchazón en el cuello debido a una glándula tiroides agrandada (bocio)
  • Diarrea
  • Pérdida de peso a pesar de tener buen apetito

Con la enfermedad de Graves, los ojos de su hijo pueden verse más grandes y saltones que lo normal.

Una tormenta tiroidea causa inquietud extrema, confusión, sudor y diarrea. El corazón de su hijo tendrá una frecuencia cardiaca muy rápida, la presión arterial se elevará mucho y su hijo tendrá una fiebre alta. La tormenta tiroidea es una emergencia. Si su hijo está teniendo síntomas de tormenta tiroidea, llame al 911 o lleve a su hijo a la sala de emergencia de inmediato.

¿Cómo se diagnostica?

Su profesional médico le hará preguntas sobre la historia clínica y síntomas de su hijo y le hará un reconocimiento. Las pruebas pueden incluir:

  • Análisis de sangre
  • Una gammagrafía de la glándula tiroides que usa yodo radiactivo para ver lo bien que está funcionando la glándula tiroides

¿Cómo se trata?

El tratamiento para el hipertiroidismo depende de la causar, junto con los síntomas y edad de su hijo. El tratamiento para el hipertiroidismo reduce la cantidad de hormona de la tiroides en el cuerpo de su hijo. El hipertiroidismo se puede tratar con medicamento, radiación o cirugía.

  • Los medicamentos antitiroideos reducen la cantidad de hormona de la tiroides que produce la glándula tiroides. El medicamento por lo general comienza a controlar el hipertiroidismo en el término de unos meses. Es probable que su hijo deba seguir tomando el medicamento por un año o dos. Puede que el profesional médico ajuste la dosis de su hijo frecuentemente durante este tiempo. Los niveles de tiroides de su hijo se podrían elevar de nuevo, incluso mientras su hijo esté tomando medicamentos, por lo que su hijo deberá someterse regularmente a revisiones con su profesional médico.
  • Una pastilla que contiene yodo radiactivo se puede usar para matar las células tiroideas que están produciendo demasiada hormona. Después de este tratamiento, es posible que su hijo deba tomar un medicamento de hormona tiroidea por el resto de su vida.
  • Si medicamentos y radiación no tratan el problema exitosamente, es posible que su hijo necesite una cirugía para extirpar parte o toda la glándula tiroides. Por lo general la cirugía cura la enfermedad, aunque su hijo deberá tomar un medicamento de hormona tiroidea por el resto de su vida.

Medicamentos llamados betabloqueantes se pueden recetar para ayudar a controlar los síntomas de su hijo. Los betabloqueantes no curan el hipertiroidismo, sino que le ayudan a su hijo a sentirse mejor en unas pocas horas.

Puede que deriven a su hijo a un especialista de salud que trata las enfermedades de las glándulas tiroides.

Puede que deriven a su hijo a un especialista de los ojos para que le hagan un examen de la vista relacionado a la enfermedad de la tiroides.

¿Cómo puedo cuidar a mi hijo?

Cumpla con todo el plan de tratamiento recetado por el profesional médico de su hijo. Asegúrese de que su hijo no suspenda su medicamento ni cambie la forma de tomarlo a menos que se lo indique su profesional médico.

Su hijo deberá hacerse análisis de sangre para controlar el nivel de hormona tiroidea cada pocos meses durante el resto de su vida. Las pruebas pueden ayudarle a estar seguro de que su hijo está tomando la cantidad correcta de medicamento.

Pregúntele al profesional médico de su hija:

  • Cómo y cuándo recibirá los resultados del estudio de su hijo
  • Cuánto tiempo tomará su hijo en recuperarse
  • Si existen actividades que su hijo debe evitar y cuándo puede volver a las actividades normales
  • Cómo cuidar de su hijo en casa
  • Ante qué síntomas o problemas tiene que estar alerta y qué hacer si su hijo los tiene

Asegúrese de saber cuándo debe regresar su hijo a revisión. Cumpla con todas las citas con los profesionales médicos o para los exámenes.

Developed by Change Healthcare.
Pediatric Advisor 2022.1 published by Change Healthcare.
Last modified: 2020-01-14
Last reviewed: 2019-12-20
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
© 2022 Change Healthcare LLC and/or one of its subsidiaries
Page footer image