Diabetes: Autocontrol De Glucosa En La Sangre (AUG)

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

• Controlar o medir los niveles de glucosa (azúcar) en la sangre de su hijo es una parte importante del manejo de la diabetes. Se denomina autocontrol de glucosa en la sangre (AUG).
• El profesional médico de su hijo le dirá cuándo y con qué frecuencia debe medir el nivel de glucosa en la sangre de su hijo y qué debe ser el rango objetivo de su hijo. Pídale a su proveedor que le diga y anote lo que debe hacer si el nivel de glucosa en la sangre de su hijo es demasiado alto o bajo.
• Siempre lleve los registros de glucosa en la sangre de su hijo a las revisiones médicas con el profesional médico o educadora certificada en diabetes de su hijo.

________________________________________________________________________

¿Por qué es importante controlar o medir el nivel de glucosa en la sangre?

Controlar o medir los niveles de glucosa (azúcar) en la sangre de su hijo, también denominado autocontrol de glucosa en la sangre (AUG), es una parte esencial del manejo de la diabetes tipo 1. Puede que el profesional médico de su hijo también recomiende AUG si su hijo tiene diabetes tipo 2. Medir el nivel de glucosa en la sangre de su hijo con regularidad puede:

• Ayudarle a saber si el nivel de glucosa en la sangre de su hijo se encuentra dentro del rango objetivo. Mantenerse en un rango objetivo puede ayudar a prevenir o retrasar complicaciones a largo plazo causadas por un nivel alto de glucosa en la sangre como problemas de corazón, riñón, la vista, los nervios y la circulación.
• Ayudarle a saber si el nivel de glucosa en la sangre es muy bajo o alto y si se necesita tratamiento adicional
• Ayudarle a saber cuánto y qué tipo de medicamento debe usar según las recomendaciones del profesional médico
• Ayudarle a prevenir el nivel bajo de glucosa en la sangre durante la noche
• Ayudarle a manejar la diabetes de su hijo mientras su hijo está enfermo
• Dejarle saber si necesita hacer una prueba de cetonas
• Ayudarle a aprender los efectos de ciertos alimentos, actividad física y estrés sobre el nivel de glucosa en la sangre de su hijo
• Ayudarle al profesional médico de su hijo a saber si es necesario hacer cambios en el tratamiento
• Permitirle volver a medir el nivel de glucosa en la sangre de su hijo si su hijo tiene síntomas y la lectura del monitor continuo de glucosa (MCG) es normal

Un MCG es un dispositivo que se lleva en la piel que lee los niveles de glucosa en la sangre a horas programadas. Consulte con el profesional médico de su hijo sobre el mejor dispositivo para las necesidades de su hijo.

¿Qué suministros se necesitan?

Una medición de glucosa requiere:

• Una aguja o dispositivo de lanceta: Un dispositivo para pincharse el dedo (llamado lanceta) se usa para obtener una gota de sangre para la prueba. Algunos dispositivos de lanceta se pueden ajustar para distintas profundidades. Esto puede ser bueno para los niños pequeños y las personas con piel sensible. Algunos dispositivos de lanceta también se pueden ajustar para pinchar un dedo, la palma de la mano, el brazo u otras partes del cuerpo. Asegúrese de usar una lanceta nueva cada vez. Una lanceta filosa y limpia ayudará a prevenir lesiones e infecciones.
• Glucómetro: Existen muchos glucómetros y los resultados pueden variar de un glucómetro a otro. No importa el tipo de glucómetro que elija, con tal de que siempre use el mismo glucómetro. Lleve su glucómetro a cada visita a la clínica. Un profesional médico puede obtener un registro de los resultados del glucómetro.

  A la hora de buscar un glucómetro, asegúrese de que:

  • Sea exacto en la zona donde se va a usar, en temperaturas frías o cálidas, humedad alta o altitud elevada
  • Pueda guardar por lo menos 100 resultados de pruebas para poderlos compartir con su profesional médico durante sus revisiones
  • Sea lo suficientemente pequeño para poderlo llevar en un bolso o mochila
  • Sea fácil de limpiar y cuidar

El profesional médico de su hijo, enfermera, educadora certificada en diabetes o farmacéutico le mostrará cómo usar el glucómetro de su hijo. Algunos glucómetros necesitan ser revisados para su exactitud con una solución o una tira de control. Otros necesitan tiras especiales codificadas.

• Tiras reactivas se introducen en el glucómetro: Cuando escoja tiras reactivas, asegúrese que funcionan con el glucómetro que está usando. Busque tiras que necesitan sólo una pequeña gota de sangre y pueden absorber la sangre en la tira. Si su hijo tiene seguro médico, asegúrese de saber qué tipos de tiras cubre el seguro médico de su hijo antes de escoger un glucómetro. Por lo general, las tiras reactivas son más caras que el glucómetro. Asegúrese de saber cuánto cuestan las tiras antes de escoger un glucómetro.

¿Cómo se hace la prueba de nivel de glucosa en la sangre?

Para obtener una gota de sangre:

1. Lávese las manos y la zona donde va a hacer la prueba con jabón y agua templada. Esto aumenta el riego de sangre y asegura que no hay nada en la piel que pueda cambiar la lectura. También ayuda a prevenir la infección. No se limpie la piel con alcohol. Cualquier rastro de alcohol que quede en la piel interferirá con la prueba. Si está fuera de casa, use paños de viaje sin alcohol para limpiar la zona.
2. Deje que la zona se seque antes de pincharse la piel.
3. Use la lanceta para pinchar la piel de su hijo.
4. Coloque la gota de sangre en la tira reactiva. Si la tira reactiva estuvo en un enfriador o refrigerador, deje que vuelva a temperatura ambiente antes de usarla. Compruebe que toda el área indicada de la tira reactiva está completamente cubierta con sangre. Poner una gota demasiado pequeña en la tira es un error común que causa lecturas inexactas en el glucómetro.
5. Ponga la tira en el glucómetro para medir el nivel de glucosa en la sangre.

Evite resultados incorrectos de las mediciones de glucosa verificando que:

• La piel está limpia.
• El glucómetro está limpio.
• La tira reactiva no está vencida.
• El glucómetro está configurado para la caja de tiras reactivas que está utilizando. Usa una tira de control si es necesario.
• El glucómetro y las tiras reactivas se encuentran a temperatura ambiente.
• La gota de sangre es lo suficientemente grande.

Algunos glucómetros son más exactos que otros. Si el nivel de glucosa en la sangre es demasiado alto o demasiado bajo, vuelva a hacerse la prueba una segunda vez para volver a controlar los resultados. Consulte con un profesional médico sobre la precisión del glucómetro que usted está usando.

¿Cuándo debo hacer una prueba de glucosa en la sangre?

Mida los niveles de glucosa en la sangre de su hijo con la frecuencia recomendada por el profesional médico de su hijo. Pregúntele a su profesional médico cuál debe ser el rango objetivo de glucosa en la sangre de su hijo. Asimismo, pídale a su proveedor que le diga y anote lo que debe hacer si el nivel de glucosa en la sangre de su hijo es demasiado alto o bajo.

Algunos horarios comunes para hacer las pruebas son a primera hora de la mañana, antes de las comidas o de hacer actividad física, 2 horas después de comer, antes de manejar, a la hora de acostarse y en cualquier momento que crea que el nivel de glucosa en la sangre de su hijo es demasiado alto o bajo. También debe comprobar el nivel de glucosa en la sangre de su hijo cuando su hijo se sienta enfermo.

Puede que necesite hacer más pruebas cuando su hijo tenga un cambio en el medicamento para la diabetes o cualquier otro medicamento. Ciertos medicamentos pueden afectar el nivel de la glucosa en la sangre y cómo funcionan otros medicamentos.

¿Debo mantener un registro de los resultados?

Es importante mantener un registro de los resultados de las pruebas de glucosa en la sangre de su hijo. Aprender lo que afecta la glucosa en la sangre de su hijo puede ayudarle a controlarla mejor. Mantenga registros aparte incluso si el glucómetro guarda los resultados en caso de que el glucómetro se estropee. Es una buena idea anotar:

• La fecha y la hora de la medición
• Cualquier síntoma que tenga su hijo
• El resultado de la glucosa en la sangre
• Si su hijo estaba físicamente activo, enfermo o se sentía estresado
• Lo que su hijo comió antes de acostarse o cualquier actividad física
• Cuándo tiene reacciones de glucosa en la sangre baja y lo que piensa pueden ser las posibles causas

Siempre lleve los registros de glucosa en la sangre de su hijo a las revisiones médicas con el profesional médico o educadora certificada en diabetes de su hijo.