Page header image

Infección del tracto urinario - versión breve

(Urinary Tract Infection - Brief Version)

¿Qué es una infección del tracto urinario?

El niño puede infectarse de la vejiga o del conducto que transporta la orina para sacarla del cuerpo. La infección la causa una bacteria y necesita tratamiento. Estos son síntomas que debe cuidar:

  • El niño tiene dolor al orinar (hacer pipí).
  • El niño tiene que hacer pipí de inmediato y no puede aguantarse.
  • El niño hace pipí muchas veces.
  • Aunque el niño esté despierto, moja la ropa.
  • El niño se moja en la noche.
  • La orina de su hijo huele mal o está turbia.
  • El niño tiene fiebre o dolor de estómago.

¿Cómo puedo ayudar a mi hijo?

  • Déle antibiótico. Para sentirse mejor, el niño necesita tomar la medicina recetada por el médico.
  • Déle mucha agua y líquidos. Con esto le ayuda a librarse de la infección. El jugo de arándano puede ayudar.
  • Déle medicina para el dolor y la fiebre. Déle al niño acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Advil) para el dolor o para la fiebre más de 102°F (39°C). No le dé aspirina.
  • Llame a su médico. Dos días después que el niño inicie con la medicina, llame al médico del niño para comentar los síntomas. Necesita estar seguro que el niño mejore.
  • Otro examen. Su hijo se tendrá que hacer otro análisis de orina 1 semana después de terminar el antibiótico.

Llame de inmediato al médico de su hijo si:

  • El niño tiene dolor de espalda.
  • El niño se ve muy enfermo.

Llame al médico de su hijo durante horas de consulta si:

  • El niño tiene fiebre por más de 2 días después de tomar la medicina.
  • Al niño todavía le duele al orinar a los 2 días después de tomar la medicina.
  • Tiene otras preguntas o preocupaciones.
Written by Barton D. Schmitt, MD, author of “My Child Is Sick,” American Academy of Pediatrics Books.
Pediatric Advisor 2015.2 published by RelayHealth.
Last modified: 2011-07-25
Last reviewed: 2014-06-10
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
Copyright ©1986-2015 Barton D. Schmitt, MD FAAP. All rights reserved.
Page footer image